Une coque, un message, un mot, un style.